Babasıyla Problemli Şehzade Kardeş Desteği Arıyor: Şehzade Korkud'a Ait İki Ben-Anlatısı

Öz

16. yüzyılın sonlarına doğru Osmanlı hanedan üyelerinin ben-anlatısı yazımının kısaca incelenmesini takiben bu makale, hanedan üyelerinden birinin sahip olduğu iki “ben-anlatısı”nı okuyucunun takdirine sunmadan önce “toplu biyografi”nin metodolojik bir yaklaşım olarak değerlendirilmesi gerekliliğini öne sürer. Şehzade Korkud (ö. 1513) arkasında birden fazla kısa ben-anlatısı örneği bırakmasının yanında iki belirgin ben anlatısı da kaleme almıştır. Bu anlatılardan biri hacca gitme kararını savunduğu ve babası II. Bayezid’e (ö. 1512) yazdığı risaledir. Bir diğeri ise kız kardeşi Sofu Fatma’ya (fl. 1512) yazdığı ve siyaseten gerilimli bir taht mücadelesinin ortasında, politik rehberlik talebi içeren kaygı dolu bir mektuptur. Bu makalede, Wasīlat al-aḥbāb isimli risale özetlenip incelenirken mektubun tamamı ise çeviri yazısı da verilerek tercüme edilmiştir.